Prizor iz legende sv. Antona Padovanskega, ki je v gorenjski ustni tradiciji locirana na Smledniški grad. Fevdalec od kmeta zahteva dajatve, ki so bile že plačane sedaj pokojnemu fevdalčevemu očetu; tega sv. Anton pokliče iz pekla, da izpriča plačilo. Gl. Slovenske ljudske pesmi III, Ljubljana 1992, str. 351-359; L. Kretzenbacher, Der Zeuge aus der Hölle (Smledniška legenda), v: Alpes Orientales 1, Ljubljana 1959. Delo v slogu, značilnem za slikarsko obrtniško tradicijo delavnice Leopolda Layerja v Kranju. Končnica je bila najdena na Sv. Heleni nad Črno.