SOMERNO ORALO / četverokotno ralo s kolci, orálo / Mlake / trd les, železo / gredelj, d – 200 cm; ročica, v – 106 cm; kozolec, v – 50 cm ; plaz, d – 86 cm; lemežke, d – 70 cm; someren lemež, d – 28 cm, š – 16 cm; črtalo, d – 50 cm; kolca, š – 100 cm; kolesi, p – 54 cm / inv. št. 7798a, b.

Oralo je bilo leta 1957 kupljeno od Rudija Pečnika, Mlake 8 (pri Pernicah pri Muti pri Vuzenici).
Inventarizacija Fanči Šarf, leta 1957:
a – »Ralo 'orálo', narejeno iz 2 m dolgega ravnega gredla 'grád?l' (gredelj), spredaj preluknjan, v režo zataknjen lesen zatikač (gredeljnik), zadaj pa je gredel pretaknjen skozi režo v ročici in zagozden. Črtalo 'rezalo' je 50 cm dolgo, pretaknjeno skozi gredel 90 cm od prednjega konca. Kozolec 'dila' ima obliko deske (š. 15 cm, d. 50 cm), pretaknjen skozi gredel v plaz. Plaz 'platiže' (tudi 'plat') je 86 cm dolg, na sredi trebušasto odebljen; spredaj je nanj nataknjen simetričen lemež 'raunik', dolg 28 cm, širok 16 cm. Plaz je na peti okovan. Lemežke 'uhe' so 70 cm dolge, zadaj ukrivljene navzgor, vdelane v trebušasti del plaza. Na zunanjih straneh so okovane. Ročica 'pok' ima na sredi režo 'glečanco', v kateri je gredel. Celotna višina ročice je 1,06 m, zgoraj se razdeli v dve naravni rogovili, ročici. Stanje dobro, le plaz je na peti strohnjen. Les: gredel, plaz in ročica bukovo, kozolec jesenov, lemeške jesenove. – Prodajalec rabi domače navedene nazive kakor jih je rabil oče, rojen 1823 na Kozjem vrhu. Pred 15 leti so ralo še rabili, sedaj (leta 1957) pa orjejo z dvojnim železnim plugom.« (Podrobnejše o ralih iz teh krajev v Orel 1955.)
b – »Kolca 'podeuc', sestoje se iz dveh koles (premer 54 cm) in blazine 'uoze'. Ta ima okroglo luknjo za pretikanje gredla (odprtino, skozi katero se na kolca z gredeljnikom pritrdi gredelj). V blazino je na vsaki strani pretaknjen 80 cm dolg tanjši drog, spredaj pa se drogova stikata v obliki črke V. Celotna širina 1 m. Stanje dobro, les jesen.«