Dnevi etnografskega filma 2012

Days of ethnographic film 2012

Program filmov v Slovenskem etnografskem muzeju na Metelkovi 2 v Ljubljani

PONEDELJEK, 12. marec 2012

09:00 VIZUALNA ETNOGRAFIJA / VISUAL ETHNOGRAPHY

Nadja Valentinčič Furlan, Cerkljanski laufarji / The Cerkno Laufarji

Katalin Hirnök, Naško Križnar, Porabski Slovenci v madžarskem gulagu / Slovenians from Porabje in Hungarian »gulag«

Vizualno-raziskovalni tim, Osvoboditev Filozofske fakultete / Liberation of Faculty of Arts

Jelka Pšajd, Projekt Sosed sosedu / Neighbour to the Neighbour

14:00 VIZUALNA ETNOGRAFIJA / VISUAL ETHNOGRAPHY

Miha Peče, Laborski mozaik / The Laboran Mosaic

Inja Smerdel, »Od vola uči se volič.« Stare veščine, novi nameni / “A bullock learns from the oxen...” Old Skills, New Purposes

Nena Židov, Pustno oranje in sejanje. Kostanjevica na Krki / Carnival Ploughing and Sowing: Kostanjevica na Krki

Mira Petek, Lep zares je samski stan 4 / The Beautiful Single State 4

18:30 OTVORITEV DNEVOV ETNOGRAFSKEGA FILMA

Itelmen Stories (Itelmenske zgodbe), Liivo Niglas, 2010, 68 min. (slov.podnapisi)

TOREK, 13. marec 2012

09:00 ŠTUDENTSKI FILMI / STUDENT FILMS

All Day Strolling (Celodnevno pohajkovanje), Sandro Kakabadze, 2011, 29 min

Chokora – Surviving on the Street (Chokora – preživetje na ulici), Lea Furrer, 2010, 48 min.

Dežnikarica (Umbrella-maker), Miha Poredoš, 2011, 21 min.

Europaland: A Journey into Popular Cameroonian Imagination (Europaland. Potovanje v popularno kamerunsko domišljijo) Andrea Alter Balz, 2010, 30 min.

Dobrodošli v Gorenje! (Welcome to Gorenje!) Denis Oprešnik, Aljoša Dujmić, 2011, 16 min.

14:00 ŠTUDENTSKI FILMI / STUDENT FILMS

Da pasa hitro cejt (Let the Time Pass), Tina Popovič, Katja Preša, 2011, 10 min.

Nini Mladovan, Renny Rovšnik, Špela Frlic, 2011, 13 min.

Vreča spominov (A Bag Full of Memories), Zarja Kambič, Teja Mržek, 2011, 14 min.

The Honey Hunting (Nabiranje medu), Lotta Granbon, 2011, 14 min.

Moving Forward (Premik naprej), Ben Cheetham, 2011, 28 min.

We are Anthropologists (Antropologa sva), Christian Hurley, Joshua Delport, 2011, 12 min.

16:30 ŠTUDENTSKI FILMI / STUDENT FILMS

Swimming in Space (Plavanje v vesolju), Anna Mbiya Katshunga, 2011, 43 min.

Puš Bura. Kakšno se vam zdi življenje v Ilirski Bistrici 1996–2011? (Push Bura: What do you think about life in Ilirska Bistrica 1996–2011?), Žiga Gorišek, 2011, 40 min.

20:00 ŠTUDENTSKI FILMI / STUDENT FILMS

Shooting Freetown (Snemanje Freetowna), Kieran Hanson, 2011, 29 min.

Uncle Oddvar and the Wave (Stric Oddvar in val), Anne Katriina Pedersen, 2011, 32 min.

Long Journey Ahead (Gremo na dolgo pot), Venesa Musović, Vanja Radić, Ivana Vujić, 2011, 8 min.

Tender Kisses are Hard to Find (Nežni poljubi so redki), Inęs Ponte, 2011, 21 min.

SREDA, 14. marec 2012

09:00 REDNI PROGRAM / MAIN PROGRAMME

I Got Up my Courage (Opogumil sem se), Giovanni Princigalli, 2009, 50 min.

Sava in Belgrade (Sava v Beogradu), Dragomir Zupanc, 2011, 23 min.

Living Like a Common Man (Živeti kot navaden človek), Sanderien Verstappen, Mario Rutten, Isabelle Makay, 2011, 65 min.

14:00 REDNI PROGRAM / MAIN PROGRAMME

Macedonians in Istanbul (Makedonci v Istanbulu), Elizabeta Koneska, 2011, 34 min.

Time Bows Beneath the Burden of the Grapes – The Past, Czechs and Germans in the Serbian Banat  (Čas klone pod bremenom grozdja – Preteklost, Čehi in Nemci v srbskem Banatu), Michal Pavlásek, 2011, 23 min.

18:00 POSEBNI PROGRAM / SPECIAL PROGRAMME

Fotografija Stojana Kerblerja v etnološkem kontekstu / Stojan Kerbler’s Photos in Ethnological Contex. Pripravlja / By Sandra Jazbec

ČETRTEK, 15. marec 2012

09:00 REDNI PROGRAM / MAIN PROGRAMME

Sunday in Brazzaville (Nedelja v Brazzavillu), Enric Bach, Adriŕ Monés, 2011, 51 min.

The Well - Water Voices from Ethiopia (Izvir – vodni glasovi iz Etiopije) R. Russo, P. Barberi, 2011, 56'

Bastards of Utopia (Pankrti utopije), Maple Raza and Pacho Velez, 2010, 54 min.

14:00 REDNI PROGRAM / MAIN PROGRAMME

Happiness is a Densely Unpopulated Place (Sreča je gosto nenaseljen kraj), D. Francesco, 2011, 47 min.

Kalenić, the Last Days of a City Market (Kalenić, zadnji dnevi mestne tržnice), Milan Miletić and Ivan Vuković, 2011, 28 min.

Singing with Heart’s Blood (Petje s srčno krvjo), Paolo Vinati, 2011, 38 min.

PETEK, 16. marec 2012

09:00 REDNI PROGRAM / MAIN PROGRAMME

Andrey from Mikhalkino (Andrej iz Mikhalkina), Evgeny Aleksandrov, Elena Danilko, 2011, 30 min.

The Night of the Dead (Noč mrtvih), Branko Istvančić, 2011, 27 min.

Trials, Tribulations & Sustainable Growth of a Cock (Poskusi, preskušnja in trajnostna rast petelina), Vladimir Perović, 2011, 20 min.

14:00 REDNI PROGRAM / MAIN PROGRAMME

Tamam Gol, Payam Zinalabedini, 2011, 30 min. (slov. podnapisi)

I Shot My Love (Posnel sem svojo ljubezen), Tomer Heymann, 2011, 56 min. (slov. podnapisi)

18:00 REDNI PROGRAM / MAIN PROGRAMME

Potter (Lončar), Stefan Scarlatescu, 2010, 18 min.

Cholita Libre: If You Don’t Fight, You’ve Already Lost (Cholita Libre. Če se ne boriš, si že izgubil), Jana Richter, 2010, 70 min. (slov. podnapisi)

ČETRTEK, 15. marec 2012 ob 17:00 v Atriju ZRC SAZU na Novem trgu 2:

SVEČANA PODELITEV PLAKETE NIKA KURETA / NIKO KURET AWARDS’ CEREMONY

Vabljeni na vse dogodke! Vstop je prost.

Kontaktni osebi: Naško Križnar, direktor festivala, 041/761743, nasko@zrc-sazu.si

Nadja Valentinčič Furlan, 031/844 905, nadja.valentincic@etno-muzej.si

Katalog festivala: http://www.def.si/vsebina/DEF_katalog_2012_web.pdf

Organizacija: SED v sodelovanju z SEM in ZRC SAZU