Prispevek se v kratkem pogledu v polje antropologije telesa dotakne razmišljanj o telesu v povezavi z družbeno strukturo in poudari poseben odnos do telesa, ki se je izoblikoval na Japonskem. Skozi teorije plesa in pomena plesa kot načina neverbalne komunikacije se poskuša približati vzrokom in posledicam pojava buta na Japonskem. Poseben poudarek v razpravi je tako namenjen percepciji telesa, t. i. buto telesa, ki je dejanski temelj buto izražanja in estetike. Buto, ki ga ne uvrščajo niti med ples niti med gledališče, povezujemo tudi s performansom, katerega izvore lahko iščemo v ritualu in je kot tak odraz družbene strukture.