Slovenski etnografski muzej

Kdaj 
ponedeljek, 19. maj 2008 - 9:00
Trajanje 
7 ur

Dnevi etnografskega filma

Dnevi etnografskega filma
etnografska vizualna gradiva s komentarjem
ponedeljek, 19. maj 2008 od 9.00 - 16.00 ure (razstavna hiša SEM)

Prvi dan mednarodnega festivala etnografskega filma (SED v sodelovanju s SEM in ZRC SAZU)

Poglejte si celoten program:

Slovensko etnološko društvo
DNEVI ETNOGRAFSKEGA FILMA
Ljubljana, Slovenia
19. – 23. maj 2008

Dobrodošlica
Pred nami so drugi Dnevi etnografskega filma (DEF), skupno podjetje Slovenskega etnološkega društva, Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU in Slovenskega etnografskega muzeja.

Veseli naju, da lahko najaviva izredno kakovosten festival etnografskega filma, kakršnega v Sloveniji še ni bilo. Letos so bili Dnevi etnografskega filma sprejeti v evropsko mrežo festivalov etnografskega filma (CAFFE). V Ljubljani ne bomo videli nič manj kakovosten program kot na drugih evropskih festivalih. Prvič bomo videli dela Evgenija Aleksandrova, Asena Balikcija, Petra Bielle, Davida MacDougalla, Metje Postma, Björna Reinhardta, Jaya Rubyja, Froda Storaasa, Huga Zempa in odlične študentske filme Granada Centra za Vizualno Antropologijo iz Manchestra. Videli bomo dela naših bližnjih in daljnih evropskih sosedov ter sosedov iz jugovzhodne Evrope, ki doživlja preporod etnografskega filma. Slovensko produkcijo zastopajo izdelki Poletne šole vizualnega, Glasbenonarodopisnega inštituta ZRC SAZU, Pokrajinskega muzeja Murska Sobota in Uroš Lebar.

Etnografski film postaja občutljiv barometer globalnih kulturnih sprememb. Predstavljen bo izredno velik razpon različnih oblik vizualne etnografije in observacijskih dokumentarcev, ki prikazujejo antropološka in etnološka vprašanja od tretjega sveta do kompleksnejših družbenih vprašanj našega ožjega okolja.

Festival je razdeljen na več sekcij. Najprej bo v Slovenskem etnografskem muzeju tekla sekcija Vizualna gradiva s komentarjem, ki je posebnost DEF. V njej raziskovalci predstavljajo svoje še nezmontirano gradivo in vprašanja povezana z vizualno produkcijo. To bo simpozijski začetek festivala.
Vse druge festivalske sekcije se bodo odvijale v Mestnem muzeju Ljubljana in v Atriju ZRC. Tam bo v ponedeljek, 19. maja 2008, zvečer, potekala tudi otvoritev festivala. Sledili bodo celodnevni programi izbranih filmov na obeh omenjenih lokacijah.

Letošnja novost so gostje s svojimi programi. Dr. Paolo Piquereddu, gost iz Italije, bo predstavil program sardinskih etnografskih filmov ter inštitut I.S.R.E. (Istituto Superiore Regionale Etnografico), ki se v izjemno veliki meri posveča filmski dokumentaciji. Častna gosta festivala sta dr. Asen Balikci (Kanada, Bolgarija), starosta svetovnega etnografskega filma, ki bo predstavil svoje zadnje filme in dr. Allison Jablonko, dolgoletna predavateljica na Poletni šoli vizualnega v Novi Gorici in zvesta prijateljica slovenskega etnografskega filmanja. Iz Amsterdama je gost Eddy Appels, direktor festivala Beeld voor beeld, ki bo predstavil sodobne usmeritve v nizozemski vizualni antropologiji.

Na Dnevih etnografskega filma bo Slovensko etnološko društvo prvič podelilo nagrado Nika Kureta za etnografski film, ne samo za produkcijo, temveč tudi za druga prizadevanja na področju etnografskega filma. Podelitev bo v četrtek, 22. maja 2008, v Atriju ZRC.

Ob koncu velja zahvala tistim, ki so omogočili, da bomo festival lahko izvedli. To so poleg omenjenih predvsem Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Mestna občina Ljubljana, Mestni muzej Ljubljana in Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji.

Naško Križnar, vodja festivala
Helena Rožman, predsednica Slovenskega etnološkega društva

 

Ponedeljek, 19. maj, 2008

ETNOGRAFSKA VIZUALNA GRADIVA S KOMENTARJEM
Slovenski etnografski muzej
Metelkova 2

9:00
Nena Židov
Srečnga pa zdravga
2008, 8 min.

Romanje
2008, 5'

9:35
Nadja Valentinčič Furlan
Pripovedi v sklopu drugega dela stalne razstave SEM
2007

10:10
Martina Piko Rustia & Naško Križnar
Jajčarija v Javorju
2007, 20'

10:45
Tanja Roženbergar Šega
Alma- vox populi
2007, 10’

11:30
Allison Jablonko
Glasbeni sprehod
2007, 33'

ODMOR

14:00
Jay Ruby
Rebeka in Sofija
2006, CD-ROM

14:35
Zvjezdana Antoš
Izkušnje in sodelovanje etnologov pri snemanju avdio vizualne dokumentacije za evropski projekt Karneval – kralj Evrope.

15:10
Daniela Vavrova
Gradivo s terenskega dela na Novi Gvineji
2008, 25'

ODMOR

ŠTUDENTSKI FILMI
Mestni muzej Ljubljana
Gosposka 15

17:00
Al-Hadji in njegove žene
USA, 2006, Jie Li, 50'

17:55
In kolovrat se vrti dalje
Germany, 2006, Simone Pfeifer, 26'

18:25
Svobodne komune, ritem povezuje ljudi
Germany, 2008, Nadejda Stoyanova, 21'

18:50
Življenje knjižnice
U.K., 2007, Amanda Hill, 15'

ODMOR

20:00
OTVORITEV DNEVOV ETNOGRAFSKEGA FILMA
Mestni muzej Ljubljana
Gosposka 15

20:20
Luc de Heusch. Divja misel
Belgium, 2007, Karine de Villers, 50’

21:10
Obred za dež
Estonia/Norway/Mozambique, 2007, Liivo Niglas & Frode Storaas, 57'

 

Torek, 20. maj, 2008

ŠTUDENTSKI FILMI
Mestni muzej Ljubljana
Gosposka 15

9:00
dom
U.K., 2007, Jennifer Tomoe Peachey, 32'

9:35
Upanje Obup Smeh: projekt cirkus v Palestini
Netherlands, 2007, Esther Hertog, 27'

10:05
Leyssart
U.K., 2007, Alexander Hirl, 32'

10:40
Glasba mangrova
Luxembourg, 2007, Carlo Cubero, 49'

11:30
Občasna prisebnost: Zgodba Skerrita Bwoya
U.K., 2007, Dan Bruun, 32'

ODMOR

14:00
Kako polepšati življenje. Umetnost Yupikov med dvema svetovoma.
U.K., 2007, Simon Katrin Annemarie, 17'

14:20
Domovina
U.K., 2007, Robert Eagle, 27'

14:50
Sirov zavitek
Serbia, 2007, Nina Kulenović & Milan Đorđević, 12'

15:05
Sangita Priya – ljubitelj glasbe
Denmark, 2007, Anne-Katrine Hansen, 35'

15:45
Vedeževanje
Slovenija, 2007, Jonathan Roper & Mojca Čuk, 13'

ODMOR

IZBRANI ETNOGRAFSKI FILMI
Mestni muzej Ljubljana
Gosposka 15

17:00
Ostali bova
Luxembourg, 2007, Charlotte Gregoire & Anne Schiltz, 54'

18:00
Usoda hčera
Sweden, 2007, May Gauffin, 57'

ODMOR

20:00
Podobe preteklega vsakdana
Slovenija, 2007, Amir Muratovič, 13’

20:15
Nekje vmes
Belgium, 2008, Chloé Salembier, 42'

21:00
Romarji
Switzerland, 2006, Tommi Mendel, 73'

 

 

Sreda, 21. maj, 2008

IZBRANI ETNOGRAFSKI FILMI
Mestni muzej Ljubljana
Gosposka 15

9:00
Pihalne godbe
Romania, 2007, Cornel Gheorghitta, 52'

9:55
Pogrebne pesmi na gruzijskem Kavkazu
Switzerland, 2007, Hugo Zemp, 21'

10:20
Guča after party
Slovenija, 2008, Mojca Kovačič, Urša Šivic, 17'

10:45
Trobentarska republika
Italy, 2006, Stefano Missio, 48'

11:45
Neveste boga Šive
India, 2007, Varala Anand, 24'

12:05
Tejlovo
Slovenija, 2007, Jelka Pšajd, 21’

ODMOR

14:00
Voditeljica črede
Sweden, 2008, Kine Boman, 58'

15:00
Zgodovina je učiteljica
U.K., 2008, Hugh Hartford, 30'

15:30
Mir za vse
Macedonia, 2007, Elizabeta Koneska, 26'

ODMOR

POSEBNI PROGRAM: PAOLO PIQUEREDDU in I.S.R.E. Istituto Superiore Regionale Etnografico, Nuoro, Sardinija
Mestni muzej Ljubljana
Gosposka 15

17:00
Don Conte a Ovodda
Paolo Piquereddu, 1991, (1996), 20'

17:25
S’Ardia
Gianfranco Cabiddu, 1994, 75'

18:45
Potovanje zaradi glasbe
Marco Lutzu e Valentina Manconi, 2004, 22'

ODMOR

20:00
POSEBNI PROGRAM: PAOLO PIQUEREDDU in I.S.R.E. Istituto Superiore Regionale Etnografico, Nuoro, Sardinija
Atrij ZRC
Novi trg 2

20:20
Čas barmanov
David MacDougall, 1993, 100’

IZBRANI ETNOGRAFSKI FILMI
Atrij ZRC
Novi trg 2

22:00
Šolske slike
Australia, 2007, David MacDougall, 77'

 

 

Četrtek, 22. maj, 2008

IZBRANI ETNOGRAFSKI FILMI
Mestni muzej Ljubljana
Gosposka 15

9:00
Kador
Italy, 2008, Michele Trentini & Iolanda Da Deppo, 30'

9:35
Pot Peulov
Belgium, 2006, Sylvain Vesco, 52'

10:30
Izgubljena voda
India, 2007, Dakxin Bajrange, 25’

11:00
Morokapelovo praznovanje. Zgodba o lovskem obredu pri Karih
Germany, 2007, Steffen Köhn, 26'

ODMOR

IZBRANI ETNOGRAFSKI FILMI
Kulturno informacijski center
Trg francoske revolucije

14:00
Ngat je mrtev
Denmark, 2007, Christian Suhr Nielsen & Ton Otto, 59'

15:00
Ena od družine
Russia, 2007, Eugeny Aleksandrov, 26'

15:30
Soba 11, Hotel Ethiopia
Japon, 2006, Itsushi Kawase, 23'

15:55
Tkanine iz Ayachucha
USA, 2007, Peter Biella, 14'

ODMOR

POSEBNI PROGRAM; ASEN BALIKCI
Kulturno informacijski center
Trg francoske revolucije

17:00
Muslimanski labirinti
Bulgaria, 2003, Antonii Donchev, 52’

17:55
Tingvong
Vas Lepč v Sikimu (vzhodna Himalaja)
Nepal, 2005, Anna Balikci – Denjongpa, 60’

ODMOR

20:00
PODELITEV NAGRAD NIKA KURETA
Atrij ZRC
Novi trg 2

20:30
Skozi pogled drugih
USA, 2003, Charles Laird, 55'

21:30
Okus Evrope
Slovenija, 2006, Uroš Lebar, 90'

 

 

Petek, 23. maj, 2008

POSEBNI PROGRAM: EDDY APPELS
Mestni muzej Ljubljana
Gosposka 15

9:00
Eddy Appels, Pogled navznoter: Pogledi nizozemske vizualne antropologije na nizozemsko družbo

9:45
Vsa Holandija na filmu. Vaški filmi J.W.L. Adolfsa
Heel Nederland op de Film. De dorpsfilms van J.W.L. Adolfs
The Netherlands, 2003, Eddy Appels, 15’

10:05
Hospic v Amsterdamu
Het Veerhuis
The Netherlands, 2005, Steef Meyknecht, 60’

11:10
O konjih in ljudeh
Van Mannen en Merries
The Netherlands, 1998, Metje Postma, 85’

ODMOR

14:00
Dotik razreda
Een klasse apart
The Netherlands, 2006, Masha in Manfred Poppenk, 53’ (part 1 /prvi del)

IZBRANI ETNOGRAFSKI FILMI
Mestni muzej Ljubljana
Gosposka 15

15:00
Zaenkrat smo v redu
Macedonia, 2008, Vladimir Bocev, 68'

16:10
Obcina
Romania, 2007, Björn Reinhardt, 80'

17:35
Prirehni – mesto, ki ne obstaja več
Norway, 2006, Tone Grøttjord, 52’

Impressum

Organizator festivala:
Slovensko etnološko društvo
Metelkova 2
1000 Ljubljana
telefon: +086 1 300 87 38, fax: +086 1 300 87 36(35)
spletna stran: http://www.sed-drustvo.si
e-pošta: sed-drustvo@sed-drustvo.si
Zanj Helena Rožman

S sodelovanjem:
Znanstvenoraziskovalni center SAZU
Slovenski etnografski muzej
Fakulteta za humanistične študije UP

S podporo:
Mestna občina Ljubljana
Istituto Italiano di Cultura in Slovenia / Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji
Slovenska akademija znanosti in umetnosti

Izbor programa:
Naško Križnar
Miha Peče
Nadja Valentinčič Furlan

Festivalska pisarna:
Sašo Kuharič
Zora Slivnik, E: sed-drustvo@sed-drustvo.si
Naško Križnar, E: nasko@zrc-sazu.si