The article describes what happened to folk dance when folk dance groups transferred it from its traditional environment to the stage. In this process, the folk dance heritage was either actively or passively transformed, and subjected to the principles of public stage performance. Based on a case study of the štajeriš, the article describes what changes occurred, who influenced them most, and how to best protect this segment of living heritage.