Subscribe to RSS - Zbirka Milana Kovača

Slovenski etnografski muzej

Zbirka Milana Kovača

Zbirko 57ih slik kitajskih ljudskih (kmečkih) slikarjev iz province Shaanxi v Ljudski republiki Kitajski, je SEM pridobil leta 2008 po zaslugi arhitekta Milana Kovača, ki obiskuje Kitajsko že od leta 1986 in sodeluje z domačimi strokovnjaki ter jim pomaga z inovacijami pri ohranjanju dragocene starodavne kulturne dediščine.

Slike sodijo v zvrst naive, ki jo na Kitajskem označujejo kot vaško ali kot kmečko slikarstvo; tega umeščajo v kategorijo ljudske umetnosti. Slike prikazujejo prizore iz vsakdanjega, delovnega življenja, pa tudi praznikov: praznovanje kitajskega novega leta, svatbe, spuščanje papirnatih zmajev, ribolov, žetev, izdelovanje rezancev, obiranje bombaža, paša, obiranje čaja, nabiranje zdravilnih zelišč ... S svojo preprostostjo, barvami in kompozicijo prikazujejo večplastno vaško življenje, sedanjost in tradicijo na idealiziran način. Kljub enostavnosti je v njih začutiti vpliv tradicionalnega kitajskega slikarstva. Slike so nastale v vaških šolah, ki jih vodijo šolani umetniki kot Ding Jitang in Liu Qunhan. Prave mojstrovine pa so naslikali nešolani kmetje, ki so poleg težaškega dela , kot je obdelovanje zemlje, našli čas za slikarsko umetnost; eden takšnih je Cao Quantang. Slikajo pa tudi žene, kot npr. Pan Xiaoling, ki jo je pritegnilo življenje na podeželju, kjer tudi ustvarja.

1995-2000
slika
Bombaž sušijo. Sušenje bombaža na posebnih napetih rogoznicah. Vozovi s konjskimi vrpegami...
1995 -2000
slika
Jesenska opravila na polju. Žetev žita. Spravljanje koruze. Med polji so kmečke hiše. Zadaj hribi z...
90 leta 20. stoletja
slika
Polna luna po novem letu. Črna podlaga, modre (zasnežene) strehe hiš. Kitajsko kmečko slikarstvo (...
1995-2000
slika
Rezance izdelujejo. Mesenje, prelivanje, vlečenje testa za rezance. Sušenje rezancev in odvažanje...
1995-2000
slika
Bivoli. Črno-beli bivoli se pasejo. Pastirček in pastirica igrata na piščali. Temno modra podlaga...
1995-2000
slika
Rezance sušijo. Spiranje, obešanje in sušenje rezancev na vrveh. Vmes se pasejo kokoši. Cvetoče...
90 leta 20. stoletja
slika
Dežnike poslikavajo. Zelo barvita slika; poslikavanje in prodaja tradicionalnih kitajskih sončnikov...
1995-2000
slika
Vrv vlečejo. Otroška igra: dve skupini otrok vlečeta vrv vsaka na svojo stran. Spodbujata jih...
1995-2000
slika
Žetev opazujejo. Žetev: mlačev, spravljanje snopov slame, zrnja v žaklje. Odvoz žakljev polnih žita...
1995-2000
slika
Zlata jesen. Kmetija; spravljanje pridelkov. Prevladujejo rumene, temno rdeče in rjave barve...
1995-2000
slika
Obed na polju med žetvijo žita. Med polji teče potok, zadaj je gozd. Kitajsko kmečko slikarstvo (...
90 .leta 20. stoletja
slika
Piščančke kupujejo. Prodaja in nakup piščančkov na kitajski tržnici. Kitajsko kmečko slikarstvo (...
1995-2000
slika
Pastir žene ovce iz staje. Črna podlaga. Kitajsko kmečko slikarstvo (naiva).
1995-2000
slika
V galopu. Deset jezdecev dirja v galopu. V rokah imajo zastave in biče. Konji so okrašeni. Podlaga...
1995-2000
slika
Čajev nasad na bregu. V ozdaju slap. Spredaj hudournik. Žene s koši na ramenih nabirajo čaj. V...
90 leta 20. stoletja
slika
Nabiranje plodov v gorah. Prizor prinašanja, odnašanja in shranjevanja plodov. Kitajsko kmečko...
1995-2000
slika
Zimska pot v šolo. Sneži. Otroci s pisanimi dežniki se prebijajo skozi snežene zamete na poti v...
90 leta 20. stoletja
slika
Pomlad prihaja. Cvetoče drevje, leteče štorklje, otroci se igrajo na dvorišču , pastir pase koze...
1995-2000
slika
Buče pobirajo. Polje velikih oranžnih buč, pobiralec s psom in zavetje s slamnato streho.Črna...
1995-2000
slika
Zimska pot v šolo. Kolona otrok s pisanimi dežniki se vije po zasneženi poti med zameti v šolo...
1995-2000
slika
Nabiranje jagod. Prevladujejo zelena, črna, rdeča barva. Kitajsko kmečko slikarstvo (naiva).
1995-2000
slika
Stojnica z izdelki iz bambusa. Tržnica z izdelki iz bambusa in slame (slamniki, rogoznice, sita)...
1995-2000
slika
Konopljo žanjejo. Kmetje z rumenimi slamniki žanjejo konopljo. Zelena podlaga slike. Kitajsko...
90 leta 20. stoletja
slika
Zdravniški pregled. Otroci čakajo v vrsti na zdravniški pregled, oz. cepljenje na vaškem dvorišču...
1995-2000
slika
Gledališče na prostem. Gledalci zbrani okrog maskiranega igralca na vaškem trgu. Kitajsko kmečko...
1995-2000
slika
Bambusni gozdiček. Ob bregu reke se igrajo pande. Po zraku letajo bele ptice. Kitajsko kmečko...
90 leta 20. stoletja
slika
Praznovanje. Modra podlaga (noč), polna luna, zasnežena pokrajina, hiša, otroci z lampijoni na...
1995-2000
slika
Dan pred novim letom. Praznovanje kitajskega novega leta. Ples zmaja in drugih mask in gledalci...
90 leta 20. stoletja
slika
Kakiji so dozoreli. Nabiranje, prinašanje, skladiščenje in odvažanje kakijev. Kitajsko kmečko...
1995-2000
slika
Koča v bambusovem gaju. Bambusov gozdiček, hiša v njem, izdelki iz bambusa. Potok, v njem račke...
1995-2000
slika
V senci buč. Bučke rastejo, oz. visijo s prekelj, vsepovsod, veliki košatii bučni listi, vmes pa se...
1995-2000
slika
Pozimi gnojijo. Zasnežene njive, na njih pa šest sejalcev, ki seje seme. Kitajsko kmečko slikarstvo...
1995-2000
slika
Guganje. Otroci zbrani okrog dveh gugalnic. Na gugalnicah se gugata po dva otroka. Na vejah sneg (...
1995-2000
slika
Na poti s paše. Pastirica žene ovce skozi gozd. Drevje je polno velikih oranžnih cvetov. Kitajsko...
1995-2000
slika
Novoletne svetilke. Otroci se igrajo z novoletnimi svetilkami in lampijoni. Slika pretežno na modri...
1995-2000
slika
Novoletni lampijoni. Kolona otrok vihti pisane novoletne lampijone. Cvetoče drevje. Na sliki...
90 leta 20. stoletja
slika
Bela vila pride v vas. Cepljenje otrok. Kitajsko kmečko slikarstvo (naiva).
1995-2000
slika
Zelenjavo vozijo v dežju. Na kolesih, triciklih, traktorju, vozijo kolesarji/ke v pelerinah...
1995-2000
slika
Bambusove konje jezdijo. Zamaskirani plesalci plešejo v krogu z maskami - konji. Temno modra...
1995-2000
slika
Spuščanje papirnatih zmajev. Kitajsko kmečko slikarstvo (naiva).
1995-2000
slika
Ribnik. Ribolov z dolgo mrežo v ribniku polnem rib . Ozadje črno. Kitajsko kmečko slikarstvo (naiva...
1995-2000
slika
Rdeče sonce. Skupina moških z rumenimi slamniki na glavi odmetava, kida in pometa odpadlo listje?...
1995-2000
slika
Ribolov. Osem ribičev pobira ribe iz velike okrogle mreže in jih daje v košare v čolnih. Podlaga...
1995-2000
slika
Rodbina pri obedu. Razširjena družina (rodbina) sedi pri obedu za mizo na rogoznici. Spredaj zidan...
1995-2000
slika
Pastirica pase čredo črnih in belih ovac in koz na travniku z mlakami. Zelena podlaga slike...
1995-2000
slika
Košare pletejo. Kmečka domačija, pletenje košar in rogoznic. Okrog domačije pa je bambusov nasad in...
1995-2000
slika
Obiranje bombaža. Bombaž nosijo v košarah in polagajo v cule. Črna podlaga slike. Kitajsko kmečko...
1995-2000
slika
Poletna žetev. Žetev in mlačev žita z volovsko vprego. Prevladuje rumena in rjava barva. Kitajsko...
1995-2000
slika
V zavetju bambusa. Bambusni gozd in kolona kolesarjev, ki tovori najrazličnejše pridelke. V zraku...
1995-2000
slika
Živali hranijo. Na kmečkem dvorišču hrani gospodinja pujse in kokoši. Na dvorišču sušijo rdeče...
1995-2000
slika
Mudi se jim žeti. Žetev pšenice. Topoli. Prevladujejo rumena, zelena in rjava barva. Kitajsko...
1995-2000
slika
Vrtičkarji, ki obdelujejo zelenjavne vrtove. Pridelujejo cvetačo, melancane in paradižnik. Med...
1995-2000
slika
Obilno žetev praznujejo. Vas.Skupina ljudi zbrana okrog plesočega zmaja. Zastave. Košate rumeno-...
slika
Ptičje petje in vonj cvetlic. Starec in otrok občudujeta 3 ptice v 3 bambusnih kletkah, okrog pa so...
1995-2000
slika
Skupinska poroka. Svati se veselijo in veslajo na posebej okrašenih čolnih na bajerju. Čolni so v...
1995-2000
slika
Gledališče na vasi. Pod senčniki sedijo na vaškem trgu gledalci vaškega gledališča. Vmes prizori...
1995-2000
slika
Jutro. Plavajoča jata gosi in pobiranje gosjih jajc. Pretežno zelena, vijolična, črna in bela barva...