Slovenski etnografski muzej

Filmografija SEM / Po sledeh Stanka Groma in tanzanijske dediščine / Tracing Stanko Grom and Tanzanian Heritage

Po sledeh Stanka Groma in tanzanijske dediščine / Tracing Stanko Grom and Tanzanian Heritage
Klasifikacija 
Filmski zapisi
Datum 
2026
Raziskava, zasnova filma in besedilo / research, film concept and text Eliabu Mbonimpa; snemanje / filming Eliabu Mbonimpa, Nadja Valentinčič Furlan; pomoč pri terenskem snemnju / field camera assistant Hamisi Masanja; fotografije / photographs Eliabu Mbonimpa, zbirka družine Grom / Grom family collection; montaža filma / film editing Nadja Valentinčič Furlan, Eliabu Mbonimpa; strukturiranje filmske pripovedi / structuring film narrative Nadja Valentinčič Furlan; strokovni sodelavci / professioal consultants Tina Palaić, Marko Frelih, Miha Špiček; produkcija / produced by Slovenski etnografski muzej / Slovene Ethnographic Museum.

Tanzanijski antropolog, kustos in umetnik Eliabu Mbonimpa je v Tanzaniji raziskal lokacije, kjer je med letoma 1937 in 1962, v obdobju nemške oz. britanske kolonije Tanganjika, živel in delal Slovenec Stanko Grom.

Posnel je 4000 fotografij, ki so jih njegovi potomci skupaj s predmetno dediščino predali Slovenskemu etnografskemu muzeju. Eliabu Mbonimpa in njegovi sogovorniki opozarjajo na sledi kolonialnega izkoriščanja v Tanzaniji, on izrazi tudi željo, da razstava nekega dne gostuje v Tanzaniji. Film dopolnjuje občasno razstavo Slovenskega etnografskega muzeja Tanzanija: Med senco kolonializma in sodobnimi pogledi (2026).

Tanzanian anthropologist, curator  and artist Eliabu Mbonimpa researched the locations in Tanzania where Slovenian Stanko Grom lived and worked between 1937 and 1962, during the period of German and British colonies of Tanganyika. He took 4,000 photographs, which his descendants, together with the material heritage, handed over to the Slovenian Ethnographic Museum. Eliabu Mbonimpa and his interlocutors draw attention to the traces of colonial exploitation in Tanzania and he expresses the desire that the exhibition visits Tanzania in the fiture. The film complements the temporary exhibition of the Slovene Ethnographic Museum Tanzania: Between the Shadow of Colonialism and Contemporary Perspectives (2026).