Motiv temelji na Svetem pismu stare zaveze; asirski vojvoda Holofern oblega judovsko mesto Betulijo. Lepa vdova Judita pobegne iz mesta v asirski tabor in zapeljuje vojvodo; ko po veseljačenju ostaneta sama v šotoru, opiti Holfernes zaspi, Judita mu odseka glavo in jo da svoji služkinji v torbo; Asirci zvedo za vojskovodjevo smrt, zbežijo in mesto je rešeno (Juditina knjiga 13: 3-11). Slikarija je kajpak posnetek ene izmed številnih biblijskih, medsebojno precej podobnih ilustracij. Muzeju je končnico leta 1911 prodala Marija Remic iz Sidraža.