Jeziki

  • Slovenščina
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano

Nahajate se tukaj

Prenašanje bremen

Tiskalniku prijazna oblika
F0000002/267

Vodo nosijo iz studenca, Podgorica.

Teren 2: Šmarje- Sap- Polica (Grosuplje). 1.8.-5.9.1949.

F0000002/266

Vodo nosijo iz studenca, Podgorica.

Teren 2: Šmarje- Sap- Polica (Grosuplje). 1.8.-5.9.1949.

F0000002/243

Hostni svitek za nošnjo butar, Dolenja vas 12, Skubec Ivana.

Teren 2: Šmarje- Sap- Polica (Grosuplje). 1.8.-5.9.1949.

F0000002/284

Žena nese iz gozda butaro drv, Dolenja vas, Troščine.

Teren 2: Šmarje- Sap- Polica (Grosuplje). 1.8.-5.9.1949.

R0000002/59

Koš. Lastnica Marija Janežič, Cikava 29.

F0000004/166

Oprema osla: basta, na njej "lencin" za nošnjo drv, Pomjan.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/265

Oslič "goni vodo" s Pesjaka.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/024

Koren Anton, Bernetiči 32, s košaro za travo nosit. Košaro je napravil sam.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/140

"Losce na basti"- hrbtna oprema za osla, na katero so pritrdili razno posodje, bisage.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/167

Osel z "bašto", lancinom in podrepco, Pomjan.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/003

Zgoraj košara za perje, spodaj večja košara za gnoj, manjša za sadje, spleteno z bekami ali tudi z vrbami. Burji 30, Babič Repič.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/175

Skupina otrok z mušo in žrebetom (žrebe ima lesen komat, muša ostalo opremo), Pomjan.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/202

"Košič" za nošnjo gnoja, Kućibreg.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/051

Ženska z golido vode, Lopar.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/050

Kmet s košaro sena in grabljami, Lopar.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/203

Košara, "mikena" (majhna) in velika (z dvema ročajema, -uho, mikena ima roč. Zadaj košara- plenir, Kućibreg.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

R0000004/58

Oprema za osla, Topolovec 24.

F0000004/085

Spredaj dva platurja za gnoj, zadaj koš za grozdje in črešnje, v ozadju Piparjeva družina v Borštu.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/266

Oslič "goni vodo" s Pesjaka.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/160

Muša nosi z njive zelenjavo in travo na "lencinu", Pomjan.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/199

Bubola Anton, Kućibreg, žene z oslom vodo v brentah hčeri v Hrvoje, ker je bolna.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/094

Kocjančič Anton iz Laborja s košarama, ki ju je sam izdelal, Bonac Anton z golido vode.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času terenskega dela od 1.VII. do 30. VII.1950.

F0000004/311

Ženske raznašajo gnoj na glavi v "pleturju", če imajo njihov blizu hiše. Sicer uporabijo koš.

Teren 4 - Vzhodno od Kopra (Marezige, Lopar, Babiči, Rojci, Glem, Boršt, Labor, Pomjan, Topolovec). Posneto v času priprav na terensko delo v maju 1950.

F0000003/128

Seno nosi v rjušci, Socerb.

Teren 3 - Področje med Rižano in mejo cone A (Dekani-Osp-Socerb-Tinjan-Škofije), levi breg Rižane (Čežarji, Dvori in manjši zaselki). Posneto v času terenskega dela od 15.9. do 25.10.1949.

R0000003/44

Brenta. Lastnik pri "Čoretu" - Josip Novak, Osp 4.

R0000003/41

Muša s tovorom. Dekani.

R0000003/45

Brentač. Lastnik pri "Čoretu" - Josip Novak, Osp 4.

F0000005/044

Koš za listje, doma narejen, Velike Češnjice 3, pri Ajdišku.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000005/184

Noše Urša, Lučarjev Kal 6, s "kilovko" na hrbtu (notri krompir).

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000005/342

Svitek na vratih, Petrušna vas 5.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000005/396

Kozlevčarjev oče, sad 9, pelje "u šatrgi" (ročni voz) frišen (svež) foter (hrano) za živino.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000005/451

Dobravorjeva otroka iz Farškega Kala neseta moko iz mlina.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000005/450

Dobravorjeva otroka iz Farškega Kala neseta moko iz mlina.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000005/362

Karjola (samokolnica) za gnoj vozit, Glogovica 19.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

R0000005/175

Košara za nošenje krompirja. Šentpavel.

F0000005/499

Solarjeva gospodar in gospodinja s šajtrgo (ročnim vozom), Ševnica.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000005/170

Štorovčan Anton Kovačič, Selo 2, z bisago, ki jo je stkal tkavec Demc Janez iz Zaboršta.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000005/361

Karjola (samokolnica) za gnoj vozit, Glogovica 19.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000005/382

V mlin nese, Kastelic Alojz, Hrastov Dol 13.

Teren 5- Št. Vid pri Stični, Radohova vas, Dob-OLO Grosuplje, 15.8.-17.9.1950.

F0000007/424

Tako opremljeni gredo v Potokih po seno v hrib. S seboj vzame tudi "late" iz drenovega lesa - 3-4 m dolge debele palice, na enem koncu močno ukrivljene. Te pusti ob vznožju strmine. Kuščar Stanko, Potoki 15.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/432

S "kope", sredi katere je navpičen kol "šteže", jemljejo plasti sena, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/313

Vodo nese, Borjana.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

R0000007/97

Krošnja za "potrebo nosit" - kangle, drva, kamenje. Zgornja Borjana 40.

F0000007/437

"Breme žlajha" t.j. s trto (leskovo) preveže vso spodnjo (zdaj zgornjo ploskev), Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/426

Tako opremljeni gredo v Potokih po seno v hrib. S seboj vzame tudi "late" iz drenovega lesa - 3-4 m dolge debele palice, na enem koncu močno ukrivljene. Te pusti ob vznožju strmine. S seboj nese: trte, zvite v kolače (leskove), "drat" in "štrik" (skupaj zvezano). Na koncu drata je kljuka. Poleg štrika so pripete dereze.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/380

Vodo in seno nese, Podbela.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/431

Preden začne delati "breme", zapiči v zemljo 8 kljuk, privezanih na žico (polovico dolžine je žica, polovico vrv). Nato zapiči še 2 povprečni "počrvajnci" imenovani.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/444

Tako zadržuje breme, če je prevelika strmina. Čez ramo ima "vlak" (trto), Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/427

Takole gredo v hrib, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/439

"Breme žlajha" t.j. s trto (leskovo) preveže vso spodnjo (zdaj zgornjo ploskev), Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/447

Bremena vlečejo po "valki" (trti), Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/436

Takole zaveže vrv za kljuko, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/449

Ko pridejo do vznožja najhujše strmine, prevalijo breme na stran in "podložijo late", ki so jih pustili, ko so šli v hrib. Krivino "late" zapičijo v seno, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/318

Travo vleče v rjuhi, Gor. Borjana.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

R0000007/434

Žel (košara). Lastnik Ignac Sok - pri Bric, Kred 53.

F0000007/438

"Breme žlajha" t.j. s trto (leskovo) preveže vso spodnjo (zdaj zgornjo ploskev), Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/443

Tako zadržuje breme, če je prevelika strmina. Čez ramo ima "vlak" (trto), Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/440

Breme valijo do začetka strmine (do "vlake"- trte), Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/450

Breme bo šlo sedaj mnogo lažje po "latah", Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

R0000007/17

Trage za gnoj in kamenje. Lastnik pri Breškonu, Borjana 9

F0000007/452

Tako vlečejo na saneh drva, tik nad vasjo pa na take sani naložijo breme sena, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/102

Breme sena jemlje na hrbet, da ga bo nesel na skedenj. Dolenja Borjana 18.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/451

Kjer sploh ni strmine, pomagajo drug drugemu vleči breme, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/082

Prenašanje sena v rjuhi, Borjana.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

R0000007/251

Koš (z dveh strani). Lastnik Gorenšček, Sužid 14.

F0000007/200

Srečko Vanč?n z "bremenom", Robidišče.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/425

Tako opremljeni gredo v Potokih po seno v hrib. S seboj vzame tudi "late" iz drenovega lesa - 3-4 m dolge debele palice, na enem koncu močno ukrivljene. Te pusti ob vznožju strmine. S seboj nese: trte, zvite v kolače (leskove), "drat" in "štrik" (skupaj zvezano). Na koncu drata je kljuka. Poleg štrika so pripete dereze.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

R0000007/386

Korpa (košara) za gnoj. Lastnik Franc Konavec, Svino 5.

F0000007/356

Travo nese v košu, Robidišče.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

R0000007/433

Trage. Lastnik Jožef Skočir, Kred 18.

F0000007/428

Steza se vije cikcakasto. Spredaj črta puščene trave, "griva", ki leto za letom označuje mejo, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/441

Zvezano breme vali do začetka strmine, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/445

Ko gredo z bremenom skozi "Smrtnico" (najhujša strmina), pomagajo drug drugemu. Zadržujejo nazaj, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/435

Na eni strani je žica s kljuko, na drugi vrv. "Štr?k" dene skozi kljuko in zadrgne, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/434

Tako nategne vrv, ko veže breme, Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/269

V rjuhi nese travo, Staro selo 15.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/268

V rjuhi nese travo, Staro selo 15.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/448

Bremena vlečejo po "valki" (trti), Potoki.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

F0000007/258

"Plav?nca" za malto (nečko) nese; Staro selo.

Teren 7 - Kobarid, 3.7. - 3.8.1951.

R0000007/18

Trage za gnoj in kamenje. Lastnik pri Jozlu, Spodnja Borjana 7.

Strani