Jeziki

  • Slovenščina
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano

Nahajate se tukaj

Rovaši

Tiskalniku prijazna oblika

Rovaš je bil v preteklosti univerzalen in najbolj razširjen pripomoček za zapisovanje števil, količin in sporoči, služil je kot dokazilo in obračunska knjiga. Rovaši v širšem pomenu besede so lahko iz različnih materialov (les, kost, rogovi, okli, glina, kovina ...), v ožjem pomenu pa so to leseni pripomočki z zarezanimi (in pozneje tudi zapisanimi) znaki. Rovaše lahko ločimo glede na število sestavnih delov (enodelni in dvo- ali večdelni) ter po njihovi funkciji oz. rabi (davčni, sposojevalni, volilni, glasovalni, žrebalni, mlinarski, pekovski, gostilničarski, trgovski, vozniški idr.). V Slovenskem etnografskem muzeju hranimo lesene rovaše in njihove kovinske naslednike roše in špane, ki so bili v rabi na Slovenskem. Glede na funkcijo hranimo naslednje vrste lesenih rovašev: -davčni -označevanje dolga -štetje brent obranega grozdja -pastirski -vozniški -tkalski -valjarski -žrebalni. Kot naslednike lesenih rovašev hranimo kovinske roše, ki so jih barvarji uporabljali za označevanje prejetega blaga, in kovinske špane za štetje delovnih dni.

Pri uporabi vsebin, objavljenih na spletni strani SEM, morajo uporabniki upoštevati določila Zakona o avtorski in sorodnih pravicah. Za dodatne informacije in pogoje uporabe se obrnite na barbara.sosic@etno-muzej.si ali miha.spicek@etno-muzej.si.

630:LJU;0020654

Cel špan za štetje delovnih dni, v rabi predvsem v prvi polovici 20. stoletja, ponekod vse do 70. let. Šestkotnik, pod luknjico št. 20 (hišna številka) in spodaj A N (inicialke lastnika).
Prejšnji lastnik je bil Anton Vodan iz Očeslavcev.
V rabi v Slovenskih goricah.

630:LJU;0003188

Deščica iz smrekovega lesa, ki je po dolžini razžagana v dve plasti tako, da se spodnji del drži ročaja, gornji del pa je izžagan. Ob strani so zareze, ki tečejo čez oba dela. Na gornjem delu je s svinčnikom zapisano: (Mozej) / Capožnik od dne 20.–22. IV. 44 / dovoz krogel / m2 28 – a 60 =; na spodnjem: (Mozej) / Capožnik od dne 20.–22. IV. 44. Rovaš je uporabljala tvrdka Leopold Bricelj iz Ljubljane za štetje prepeljanih vozov gramoza.

630:LJU;0007453

Konusna paličica, na katero je s svinčnikom napisano IME. Pripadajočega dela ni. S tovrstnimi rovaši so valjarji označevali tkanine, ki so jih prejeli v valjanje. Rovaš je izdelal domačin iz Suhorij. Gre za ponazorilo.

630:LJU;0014754

Trirobi kol iz smrekovega lesa, ki ima na enem robu zareze in križce - vsaki deveti zarezi sledi en križec.

630:LJU;0014755

Lesena skrivenčena palica, na spodnji strani ima konico. Ima zareze I in X. Po osmih zarezah I sledi zareza X. Po četrti zarez X je palica obrezana po celotnem obsegu. Verjetno gre za oznako za eno leto. Če to drži, je bila palica v rabi dve leti.

630:LJU;0022614

Za vodenje evidence o izposoji vina ali žita. Na okroglo palico so z vrvico privezani rovaši, skupaj 24. Vsi rovaši imajo na enem koncu luknjico, skozi katero je napeljana vrvica. Na rovaših so zareze I, / in X. Na nekaterih rovaših so s svinčnikom napisane številke (2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 10). Na nekaj rovaših je številka vrezana (1, 39, 35, 30, 2). Na nekaterih rovaših so še bolje ali slabše vidni napisi s svinčnikom (priimki). Večina rovašev je podobnega tipa in dolžine, eden odstopa po dolžini (je krajši), eden pa tudi po obliki (gre za izrazito matico. Najkrajši rovaš meri 14 cm in najdaljši 24 cm. Na šopu je listič z napisom Dar Martin Matjašič, Rosalnice 14. III. 1912.

630:LJU;0014752

Palica za štetje brent iz olupljene hrastove veje z izrastkom, ki ima vlogo ročaja. Palica je v zgornji polovici poškodovana (počena in prelomljena), zato je ovita z žico in ima zabitih sedem žebljev. Na palico so na štirih koncih zarezani znaki I in X, kar kaže na to, da bi bila palica lahko v uporabi štiri leta. Znak X vedno sledi devetih ravnih zarezah. Palico je muzeju podaril Jože Kifonja iz Malega Brebrovnika. V rabi je bila do l. 1972.

630:LJU;0020650

Cel špan za štetje delovnih dni, v rabi v prvi polovici 20. stoletja. Ima obliko kvadrata s prirezanimi vogali. V enem vogalu je luknjica, pod luknjico vtisnjen napis A N (inicialke lastnika) in 20 (hišna številka lastnika). Prejšnji lastnik je bil Anton Vodan iz Očeslavcev.
V uporabi so bili še v 70. letih 20. stoletja v Slovenskih goricah.

630:LJU;0022622

Za vodenje evidence o opravljenem delu. Kvadratna ploščica iz pocinkane železne pločevine s porezanimi vogali in luknjico v gornjem desnem kotu. Na ploščico sta vtisnjeni števili 18 (hišna številka) in 200 (številka špana) ter inicialke lastnika J B. Gre za cel špan. V rabi so bili še v 70. letih 20. stoletja v Slovenskih goricah.
Prejšnji lastnik je bil Anton Vodan iz Očeslavcev.

630:LJU;0007719

Palica za štetje brent z zarezami. Neolupljena leskova palica. Na zgornjem koncu sta zarezani začetnici imena izdelovalca in uporabnika M. K. Pod njima sta vzdolž palice na štirih straneh v različnih zaporedjih zarezani oznaki I in X. Rovaš je izdelal in uporabljal za štetje brent obranega grozdja domačin iz Slinovc.

630:LJU;0020522

Roš je uporabljal barvar za označevanje blaga, ki ga je dobil v barvanje.
Material: medenina
Opis materiala: pločevina
Mere: 2,3 x 2,4 cm
Ohranjenost: dobra
Pravokotna kovinska ploščica s kvadratno luknjico ob robu in s punciranima inicialkama A W in številko 23. Nima dvojnika.

630:LJU;0020336

Verjetno za izposojo vina. Na vrvici je nanizanih 7 paličic - rovašev. Gre za dvodelne rovaše (verjetno zadolžnice). Muzeju je rovaše l. 1924 podaril župnik Alojz Zupanc iz cerkve sv. Marjete pri Valični vasi pri Žužemberku.
Material: lipov les
Tehnika izdelave: unikatno ročno delo
Tehnika okrasa: zareze

630:LJU;0003187

Deščica iz smrekovega lesa, ki je po dolžini razžagana v tri plasti tako, da se srednji del drži ročaja, zgornji in spodnji del pa sta izžagana. Ob straneh so zareze, ki tečejo čez vse tri dele. Na gornjem delu je s svinčnikom zapisano: Voznik Černe / jama Battelino / 1m / gramoz iz stene / stavba kemična to. Spodnji del manjka. Rovaš je uporabljala tvrdka Tönnies iz Ljubljane za štetje prepeljanih vozov gramoza.

Trodelni rovaš (en del manjka) tvrdke Toennies iz Ljubljane.

630:LJU;0020491

Roš je uporabljal barvar za označevanje blaga, ki ga je dobil v barvanje.
Material: medenina
Mere: r = 2,8 cm
Ohranjenost: dobra
Okrogla medeninasta ploščica z dvema pravokotnima luknjicama. Ploščica ima puncirane oznake: J H K 33.

630:LJU;0020426

Zadolžnice za vino.
Material: les
Tehnika izdelave: unikatno ročno delo
Tehnika okrasa: napisi, zareze
Ohranjenost: dobra
Rovaši, nanizani na vrvico, vpeto v lesen lok. Rovaše je 14. 3. 1912 muzeju poklonil Martin Matjašič, poslanec iz Rosalnic.

630:LJU;0007457

Neolupljena paličica, na sredi je delček lubja izrezan. S tovrstnimi rovaši so med člane vaške skupnosti delili pridelke s skupne gmajne. Rovaš je izdelal domačin iz Račic. Gre za ponazorilo rovaša za delitev drv.

630:LJU;0002832

Lesena štiriroba nekoliko ukrivljena palica iz lipovega lesa. Na eni stranici so zarezani znaki I, V in X v različnih kombinacijah. Posamezne kombinacije so med seboj ločene z manjšimi sredinskimi zarezami. Nekateri znaki so na spodnjem robu odrezani. Na nasprotni strani palice je s svinčnikom napisano št. 17 in z nalivnim peresom dvakrat podčrtan podpis Matjašič Štefan ter napisa Rovaš in Lipa. Vidne so sledi dveh štampiljk časopisa Novine. Rovaš je uporabljal vaški župan za beleženje oddanih dajatev.

630:LJU;0020502

Roš je uporabljal barvar za označevanje blaga, ki ga je dobil v barvanje.
Material: medenina
Mere: 2 r = 2,5 cm
Ohranjenost: dobra
Okrogla medeninasta ploščica z dvema okroglima luknjicama. Ploščica ima puncirane oznake: AH + 63.

630:LJU;0002575

Lesena palica za štetje brent z zarezami (I, X) na štirih straneh. Prvih deset zarez je označenih z I, vsaka enajsta z X. Na vrhu je palica zaobljena. V inventarni knjigi sicer piše, da gre za religiozni predmet iz Korpič, Korpiški greben pri sv. Lenartu v Ziljski dolini, vendar gre očitno za brentarsko palico, po pripisani opombi Kosa najverjetneje s Štajerskega. Pri vrhu roča so vidne zareze številk 1, 2 in 3. Lahko bi šlo za označbe let uporabe. V tem primeru je bila v uporabi štiri leta.

630:LJU;0007007

Neolupljena vrbova paličica, na enem koncu koničasta, na drugem diagonalno porezana. Na porezanem delu so zarezane oznake IIII, polovica porezanega dela je izklana. Če matico in izkolek zložimo skupaj, se sestavita tudi zarezani oznaki. S tovrstnimi rovaši so med člane vaške skupnosti delili pridelke s skupne gmajne. Rovaš je izdelal domačin iz Črnotič. Gre za ponazorilo.

630:LJU;0006593

Olupljena bukova veja za štetje brent z 39 zarezami. Vse so v strnjenem nizu vzdolž palice, iz česar lahko sklepamo, da je bila brentarska palica v uporabi le eno leto. Les je na nekaterih delih razpokan in ponekod naluknjan od lesnega črva. Palico je leta 1951 ob vznožju vinograda v Trebelnem našla terenska ekipa Slovenskega etnografskega muzeja (Teren 6, Mokronog).

630:LJU;0007718

Neolupljena leskova palica, na spodnjem delu koničasta. Vzdolž palice so na štirih straneh zarezani znaki I in X. V nekaterih nizih sledi znak X devetim, v nekaterih pa desetim znakom I. Med nizi zarez teče okrog palice še ena širša zareza. Rovaš je izdelal in uporabljal za štetje brent obranega grozdja domačin iz Podbočja. Najdena je bila v zidanici Jožeta Horvata na Bučkem vrhu. Po podatkih njegove žene naj bi bila izdelana okoli l. 1930.

630:LJU;0020524

Roš je uporabljal barvar za označevanje blaga, ki ga je dobil v barvanje.
Material: baker
Opis materiala: pločevina
Mere: 3,2 x 2 cm
Ohranjenost: dobra
Pravokotna kovinska ploščica s posnetimi robovi, luknjico ob robu in s puncirano številko 774. Nima dvojnika.

630:LJU;0022627

Za vodenje evidence o opravljenem delu. Kvadratna ploščica iz pocinkane železne pločevine s porezanimi vogali in luknjico v gornjem levem kotu. del ploščice je odrezan. Na ploščico so vtisnjene inicialke L M Z in število 27. Gre za tričetrtinski špan. V rabi so bili še v 70. letih 20. stoletja v Slovenskih goricah.
Prejšnji lastnik je bil Anton Vodan iz Očeslavcev.

630:LJU;0007449

Dve neolupljeni leskovi paličici. Vsaka paličica je po dolžini do polovice izklana. Če paličici z izklanima deloma zložimo skupaj, sta skladni. S tovrstnimi rovaši so valjarji označevali tkanine, ki so jih prejeli v valjanje. Rovaš je izdelal domačin iz Javorij. Gre za ponazorilo.

630:LJU;0020652

Polovični špan za štetje delovnih dni, v rabi predvsem v prvi polovici 20. stoletja, ponekod vse do 70. let. Je trikotne oblike s prirezanimi vogali. Pod luknjico je napis 20 (hišna številka) in spodaj A N (inicialke lastnika). V rabi so bili še v 70. letih v Slovenskih goricah.
Prejšnji lastnik je bil Anton Vodan iz Očeslavcev.

630:LJU;0022615

Za vodenje evidence o izposoji vina ali žita. Lesen lok (ki je na vrhu polomljen) , je na vsaki strani na dveh koncih preluknjan.Luknjici na isti višini povezuje vrvica, ki je pretaknjena čez luknjici in na obeh koncih zavozlana. Na zgornji in spodnji vrvici so lesene paličice - rovaši, ki imajo na enem koncu luknjico, skozi katero gre vrvica. Na zgornji vrvici je nanizanih 27 rovašev - matic, na spodnji vrvici 42 rovašev - matic.
Na rovaših so zareze Iin X, v nekaj primerih tudi isti znaki zapisani s svinčnikom. Na nekaj rovaših zarez ni, najbrž so odrezane. Na nekaj rovaših so slabo vidni napisi. Večina rovašev je podobnega tipa, gre za matice. So različnih dolžin: 6 cm - 19 cm. Na šopu je listič z napisom Dar Martin Matjašič, Rosalnice 14. III. 1912.

630:LJU;0022616

Za vodenje evidence o izposoji vina ali žita. Lesen lok (ki je na vrhu prelomljen), je na vsaki strani preluknjan.Čez luknjici je napeljana vrvica, na vrvici je obešenih 21 paličic - rovašev.
Na večini rovašev so zareze I, / in X in s svinčnikom zapisane številke. Na nekaj rovaših so napisi (Križevska vas 1877; 25. marca 1877 Karlovič; Mlinar). Večina rovašev je podobnega tipa, gre za matice. So različnih dolžin: 18,5 cm - 24 cm. Na šopu je listič z napisom Dar Martin Matjašič, Rosalnice 14. III. 1912.

630:LJU;0003189

Deščica iz smrekovega lesa, ki je po dolžini razžagana v dve plasti tako, da se spodnji del drži ročaja, gornji del pa je izžagan. Na prehodu med ročajem in izžaganim delom je z dletom izdelan valovit prehod, po katerem so se ločevali posamezni furmani. Ob strani so zareze, ki tečejo čez oba dela. Rovaš je uporabljala tvrdka Matko Curk iz Ljubljane za štetje prepeljanih vozov gramoza.
Vzorec je iz l. 1944. Take rovaše so rabili pri gradnji Univerzitetne biblioteke.

630:LJU;0022617

Za vodenje evidence o izposoji vina ali žita. Ostanek lesenega loka (večji del ga manjka), na katerega je privezana vrvica z nanizanimi lesenimi paličicami z luknjicami na vrhu. Vseh paličic je 21.
Na rovaših so zareze I, / in X, zarezane ali s svinčnikom zapisane številke. Na nekaterih so zareze odrezane, kar pomeni, da je bil dolg poravnan. Na nekaj rovaših so napisi s svinčnikom (Janes Ležak; Ta pušel je Rosalnički; Rosalnice; boldin (?), Božakovo, 1875). Večina rovašev je podobnega tipa, gre za matice. So različnih dolžin: 15 cm - 23,5 cm.

630:LJU;0022621

Za vodenje evidence o opravljenem delu. Pravokotna ploščica iz pocinkane železne pločevine s porezanimi vogali, en vogal ploščice je odrezan. V gornjem desnem kotu je luknjica. Na ploščico je vtisnjeno število 13 in inicialki J A. Gre za tričetrtinski špan kmeta iz SV Slovenskih Goric. V rabi so bili še v 70. letih 20. stoletja v Slovenskih goricah.
Prejšnji lastnik je bil Anton Vodan iz Očeslavcev.

630:LJU;0020575

Polovični špan za štetje delovnih dni, v obliki trikotnika, kovinski, z luknjico, pod njo so v kovino vtisnjene inicialke lastnika A N in hišna številja 20. V rabi v Slovenskih goricah.
Lastnik špana je bil Anton Vodan iz Očeslavcev.

630:LJU;0020337

Paličica z zarezami I, V, X. Za štetje živine.
Material: lipov les
Tehnika izdelave: unikatno ročno delo
Mere: d = 12 cm