Languages

  • Slovenščina
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano

Top menu

You are here

Printer-friendly version

Etnolog 7 (1997)

Nena Židov Introduction
0354-0316_7_zidov_uvodna.pdf
11-16
Raffaella Sgubin "Garanti d'après nature"
<p>Through a comparison with written historical sources the article attempts to establish the documentary value of G. Wulz's photographs which show traditional costumes from the area of Trieste in the 19th century's latter half.</p>
0354-0316_7_sgubin_garanti.pdf
19-29
Živa Pahor Triestian photographer Mario Magajna
<p>The article presents the Triestian photographer Mario Magajna. The first part deals with his life and work and the second contains an interview with him.</p>
0354-0316_7_pahor_trzaski.pdf
31-41
Bruno Volpi Lisjak Chupa - the Slovene fishermen's boat in the Gulf of Trieste
<p>The article presents the simple dugout boat called chupa (Slovene: čupa) which was used by Slovene fishermen in the gulf of Trieste and which survived until the mid 20th century. Presented are the history of the chupa, its construction, use and preservation.</p>
0354-0316_7_volpi_cupa.pdf
43-62
Katja Colja From iron to bread
<p>The present text, slightly re-edited by the author, was written on the occasion of the production of a documentary film as part of the Slovene television programmes of RAYs provincial branch for Friuli-Venezia Giulia. It presents a short historical outline of the centenary operation of the Skedenj (Servola) Iron-works but also social aspects of the workers' life and of the villages.</p>
0354-0316_7_colja_od.pdf
63-70
Kristina Kovačič Midwife šantla Ana from the environs of Trieste and her legacy
<p>The article brings an outline of midwifery in the area of Trieste and of the activities of šantla Ana Slavec, who was a midwife in the villages of Bani (Banne), Ferlugi (Conconello) and Fernetiči (Fernetti) until the mid 20th century. The article includes a specific presentation of her legacy (various records).</p>
0354-0316_7_kovacic_porodna.pdf
71-85
Darja Mihelič Srednjeveška Tržačanka v ogledalu mestnega statuta
<p>Based on the publication of the Trieste statute the article presents the condition of the town's women in the Middle Ages: from childhood to maturity, their position in the family and in marriage, their legal and business capacity. They are also mentioned as possible victims or perpetrators of criminal acts.</p>
0354-0316_7_mihelic_srednjeveska.pdf
87-102
Borut Brumen "We got along better in Trieste than in Piran"
<p>The author analyses the social memories of the inhabitants of the Istrian village of Sv. Peter which are related to Trieste from 1900 to 1941. He establishes the significance of social memories and the historical experience connected with them to the cultural tradition of a community in which Trieste has preserved the position of an economic and symbolic urban centre.</p>
0354-0316_7_brumen_smo.pdf
103-114
Martina Orehovec Delo Istrank v Trstu
<p>The article sheds light on the work of women outside the home based on a research of a village in Slovene Istria. The author analyses the role, significance and dimensions of paid household jobs which in Trieste are often carried out by women from this village. The employment of women in the services sector is very common in the entire coastal and Karst border area with Italy, particularly in the nearby Italian towns (Trieste, Gorizia, Udine), where women from the Slovene areas often take up household jobs with families across the border.</p>
0354-0316_7_orehovec_delo.pdf
115-129
Nataša Rogelja The Šavrinka as a person and as a symbol
<p>In the period from the late 19th century until the Second World War the hilly area of Koper's hinterland saw the development of a special trade in eggs, carried out predominantly by women called Šavrinke (sing. Šavrinka; after the area's name Šavrinija.) They purchased eggs in central Istria to sell them in Trieste. Nowadays there are no more eggwomen, but the Šavrinka lives on in a certain symbolic way. The article is based on the Šavrinka as a medium in the sense of place and time.
0354-0316_7_rogelja_ledinek_savrinka.pdf
131-145
Elke-Nicole Kappus Prihodnost za Trst ali o rekontekstualizaciji zgodovine
0354-0316_7_kappus_prihodnost.pdf
149-180
Ines Prica The war and "Domestic Ethnographers"
<p>The article verifies some issues of the international discourse between anthropological and ethnological disciplines in the light of the reception of Croatian war ethnography.
0354-0316_7_prica_vojna.pdf
183-195
Mira Omerzel Terlep From lyre to barrel-organ
<p>The various types of barrel organs which became extinct in Europe and Slovenia in the early 20th century derived from the ancient Greek lyre, from the medieval organistrum, from Drehleier and Drehorgel and numerous other related instruments. The instrument's history covers a span of over two thousand years and ends with its development into an automatic organ and into the predecessor of the modern computer. &#13;</p>
0354-0316_7_omerzel_od.pdf
197-240
Irena Rožman Historical outline of midwifery in Slovenia and maternity care in the parish of Velike Brusnice in Dolenjsko from 1840 to 1945
<p>The article deals with the basic features of the history of midwifery and maternity care in the dominant and village cultural areas in Slovenia, comprising an analysis of maternity care based on birth records from the parish of Velike Brusnice in Dolenjsko dating from 1840 to 1945.</p>
0354-0316_7_rozman_zgodovinski.pdf
241-288
Mojca Ramšak "When my son was bom, my mother had the police drive me home", or on illegitimate children and their parents in Carinthia in the 19th century and the first half of the 20th century
<p>The article is based on edited and published records of souls from Austrian and Slovene Carinthia, edited in particular by ethnologist Marija Makarovič and social historian Michael Mitterauer (as well as by other, less thorough authors), and on lifestories taken from a collection of five books entitled "That's how we lived, the biographies of the Carinthian Slovenes". The article analyses the phenomenon of the particularly high percentage of illegitimate births in the 19th and 20th centuries.
0354-0316_7_ramsak_mama.pdf
289-312
Inja Smerdel Scottish traces in Slovenia
<p>The article under the above title brings a survey of some traces of individual Scots who some time lived in Slovenia, some insight into the possible influence of their work and the findings of a limited survey on the ideas of Scotsmen that are common among the Slovenes. The paper was presented at the International Symposium "Scots and Slavs" (June 28-30, 1997) organized at the university of Dundee, Scotland.</p>
0354-0316_7_smerdel_skotske.pdf
313-327
Iris Zakošek The pulse of Celje's market before the Second World War
<p>The article presents the Main Square of Celje as the central location of the town's market until the early 1950s. It provides a short historical review of the market with emphasis on its operation (management, physical arrangement, fees, supervision, goods and market-days).</p>
0354-0316_7_zakosek_utrip.pdf
329-343
Roberto Starec The vulages of Koper in 18th-century notarial documents
<p>The article presents some documents drawn-up by notaries from Koper in the 18th century. They are related to villages in the environs of Koper and are interesting from different ethnological points of view (referring mainly to dwellings, clothes and occupations).</p>
0354-0316_7_starec_koprske.pdf
347-359
Jože Eržen The bird-catchers of Kropa
<p>The nail-makers of Kropa used to catch birds to keep them in their homes. Bird-cages were hung on the walls and some people had up to twenty birds. Then the nail-makers returned home in the evening after a day of hard work which at times lasted sixteen hours the birds delighted them with their songs. In this way they arranged for themselves a little piece of nature at home. They caught males - songbirds - and sometimes took home whole nests including the young. The birds were taught to sing different tunes.
0354-0316_7_erzen_kroparski.pdf
361-369
Taja Čepič The project for a permanent museum exhibition in Ribnica
0354-0316_7_cepic_trobec_mikuz_projekt.pdf
373-390
Mateja Habinc During the break after Act I
0354-0316_7_habinc_v.pdf
391-395
Irena Keršič Museum workshop - Secession hairstyles in the Slovene Ethnographic Museum
0354-0316_7_kersic_muzejska.pdf
396-398
Marija Mojca Terčelj Gold, rituals and myths of ancient Peru
0354-0316_7_tercelj_oro.pdf
399-400
Janja Žagar Apprentices of needlework
0354-0316_7_zagar_vajenice.pdf
401-403
Tanja Tomažič Measuring chain
0354-0316_7_tomazic_merilna.pdf
404-405
Irena Keršič Corner wardrobe
0354-0316_7_kersic_kotna.pdf
406-408
Sonja Kogej Rus Report on the activities of the Slovene Ethnographic Museum in 1997
0354-0316_7_kogej_sem.pdf
409-435
Irena Keršič Annual meeting of the national and regional corresponding members of NET
0354-0316_7_kersic_letni.pdf
436-440
Tanja Tomažič Report on the international symposium Masks in the European tradition
0354-0316_7_tomazic_porocilo.pdf
441-443
Andrej Dular The collection "Library of the Slovene Ethnographic Museum"
0354-0316_7_dular_knjizna.pdf
444-447
Janja Žagar Prof. Dr. Angelos Baš and his anniversary
0354-0316_7_zagar_prof.pdf
448-450
Ralf Čeplak Mencin Dr. Branislava Sušnik
0354-0316_7_ceplak_dr.pdf
461-463
Nena Židov Bibliographies of the Slovene Ethnographic Museum's staff in 1996
0354-0316_7_zidov_bibliografija.pdf
500-505
Nina Gockerell Bibliography of Rudolf Kriss
0354-0316_7_gockerell_bibliografija.pdf
506-514